پشت كوه قاف

"Kim quşları esir sever!" Bir quşum var qeylan quşu (1) Qanat yaşıl, sarı döşü Boyu qısa eğni kuçuk Başı mavı mavı quyruq Kuçuk dündük kuçuk penge Sesi uyqun her ahenge Quşum oxurdu güllerden Çiçek...

"این شعر به احترام آذربایجان و زبان ترکی سروده شده است" يار مستان اولالي، غمزه سي قانيندا دا وار پرده لي گزسه ده، اغيار گومانيندا دا وار بو اوتو كيم دئدي سال جانيما،قاش آتدي دئدي عشق اوز ائيله ديسه، اوتلاري جانيندا دا وار آلمارام اوخلاريني اوتلو كؤنولدن داها آز كيپريگي جان آلا سرخوشلوغو يانيندا دا ...

" برای مادرم که مدام ما را به نماز خواندن فرا میخواند و ما تنبلی می کردیم و این هم دلیل آنهمه تنبلی! به باد آنروزها که مادربزرگم زنده و سرحال بود و در اولین فرصت حتی از خوزستان به زیارتش به ده می رفتیم!" - من نامازیم اوخودوم! - هاردا؟ - اورداکی... يئل، تکبیرینی یایلاغدا دئمیشدی، اوردا "قیلان قوشو...

روزگارانی بر این دیار گذشت و مردمانی از پهنه این دیار، دامن کشان گذشتند که یاد آن ایام و آن روزگاران و آن مردمان، همیشه مرا با آهی همراه است حاکی از بی اعتباری هر آنچه معتبرش می دانیم و برای من، اعتبار مردمان و ارج نهادن بر اصالت نوع بشر، که این بشر، گرچه خود گذراست، شیرین ترین و عالی ترین تحفه هستی است و صاحب کمال و معرفت و گاهی شیطنت و البته گاه بیگاه رذالت و این صفت واپسین را البته خیلیها بیشتر در خور دقت و توجه دیده اند. آن روزگاران و این دیار، شاید اندکی بوی شعر بدهند؛ ولی مگر نه این است که روزگار کودکی و عطر دل انگیز یک زادگاه چهارفصل خوش بهار بد زم...

متاسفانه در پی ایجاد مشکل برای بلاگفا در چند ماه پیش، این سایت با بکاپهای قبلی اش بالا آمد و بسیاری از نوشته های بنده که فقط در این سایت ذخیره شده بودند و نیز نظرات خوانندگان عزیز از دست رفت. لذا از همه دوستان پوزش می طلبم و از مسئولان سایت خواهشمندم پاسخی قانع کننده به اینجانب بدهند....

تقدیم به همه همولایتی های چادگانی و همه اهالی شهرستان چادگان به خصوص همکلاسی خوب "درک آباد"ی خودم منصور گرچه می دانم ترکی سرش نمی شود! چاديگان شهرينه گؤلونه گلين داغلاري باشينا بئلينه گلين بير داراغلين بو نازلي يار ساچيني گول تكين ساري ساچ تئلينه گلين قوجاق آچین باهار موسمینه قيبله دن اسيلن يئلينه گلين قالمایین ائوده، حسلریز گؤتورون گول چيچكدن دولان چؤلونه گلين چاي چايورلوغدا يازدا يايلاردا ال وئرين بيربيري الينه گلين اوز دولانديرمايين آتا آنادان اونلارین رسمينه ديلينه گلين يانسادا يوردوموز قضا اوتونا بير قدم قالديرين كولونه گلين قارا آغي...

دوباره نوروز فرا خواهد رسید و برزگرانت "پرگند" خواهند کرد خاک حاصلخیزت را و کودکانت به جستجوی خاکهای بیرون زده از برف خواهند رفت به جستجوی قراولان بهار "چیگدم" های دو پر و سه پر و پونه های "ترچیگ" جویبارهای زلال آنروزها آیا خاک تو بوسه گاه قدمهای من خواهد بود؟ آیا "کاکا فرخ" بار دیگر جار خواهد زد به دعوت برای کنفرانس سالیانه حمام ده در چهاردیواری مسجد بی گلدسته و بی گنبد؟ تا آنروز که به یقین هیچگاه نخواهد آمد هیچکس نیز نوشته های فرزندت را به نگاهی تلنگری نخواهد زد تا آنروز که دیگر هیچگاه نخواهد آمد در آخر چلله بزرگ هیچ "کورد"ی به ستیغ کوه نخواهد رفت...