پشت كوه قاف

ساخت وبلاگ
"Kim quşları esir sever!"   Bir quşum var qeylan quşu (1) Qanat yaşıl, sarı döşü Boyu qısa eğni kuçuk Başı mavı mavı quyruq Kuçuk dündük kuçuk penge Sesi uyqun her ahenge Quşum oxurdu güllerden Çiçek پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : qafdagio بازدید : 21 تاريخ : چهارشنبه 1 اسفند 1397 ساعت: 8:48

يازيرام تبريزه، سؤيلرلي ديليم عشقدن سؤيله كي شانيندا بيليم تبريز عشقيم، تبريز آرخامدي، منيم تبريز او جمشيده تك جامدي، منيم گلميشم سنله سئويش باشلاماغا او گئچن گونلره، گؤز ياشلاماغا بوردا ائللر وار، اوزاق دوشموشولر باغريلار اوتدا قاليب، بيشميشيلر گل "فئرئيدن"ده ائله قافقازي گؤر گورجو گؤر، ائرمنيلرنن پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : qafdagio بازدید : 48 تاريخ : جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:51

"این شعر در سالهایی که هیولای خشکسالی در محال کرچمبو پرسه می زد سروده شده که همه، به خصوص جوانان به شهرها و خصوصا به اصفهان کوچ می کردند." بیقوشوم گلدی بورگه یه وطن من گئتدیم، من گئتدیم ائولری چک سوپورگه یه وطن من گئتدیم، من گئتدیم بو کندین سویوق دوزلری یاخچی آغلاتیر گؤزلری بو اولدو سونرا سؤزلری وط پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : qafdagio بازدید : 37 تاريخ : جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:51

"این شعر به احترام آذربایجان و زبان ترکی سروده شده است" يار مستان اولالي، غمزه سي قانيندا دا وار پرده لي گزسه ده، اغيار گومانيندا دا وار بو اوتو كيم دئدي سال جانيما،قاش آتدي دئدي عشق اوز ائيله ديسه، اوتلاري جانيندا دا وار آلمارام اوخلاريني اوتلو كؤنولدن داها آز كيپريگي جان آلا سرخوشلوغو يانيندا دا پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : qafdagio بازدید : 49 تاريخ : جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:51

" برای مادرم که مدام ما را به نماز خواندن فرا میخواند و ما تنبلی می کردیم و این هم دلیل آنهمه تنبلی! به باد آنروزها که مادربزرگم زنده و سرحال بود و در اولین فرصت حتی از خوزستان به زیارتش به ده می رفتیم!"   - من نامازیم اوخودوم! - هاردا؟ - اورداکی... يئل، تکبیرینی یایلاغدا دئمیشدی، اوردا "قیلان قوشو پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : qafdagio بازدید : 50 تاريخ : جمعه 20 مرداد 1396 ساعت: 11:51

روزگارانی بر این دیار گذشت و مردمانی از پهنه این دیار، دامن کشان گذشتند که یاد آن ایام و آن روزگاران و آن مردمان، همیشه مرا با آهی همراه است حاکی از بی اعتباری هر آنچه معتبرش می دانیم و برای من، اعتبار مردمان و ارج نهادن بر اصالت نوع بشر، که این بشر، گرچه خود گذراست، شیرین ترین و عالی ترین تحفه هستی است و صاحب کمال و معرفت و گاهی شیطنت و البته گاه بیگاه رذالت و این صفت واپسین را البته خیلیها بیشتر در خور دقت و توجه دیده اند. آن روزگاران و این دیار، شاید اندکی بوی شعر بدهند؛ ولی مگر نه این است که روزگار کودکی و عطر دل انگیز یک زادگاه چهارفصل خوش بهار بد زم پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : دو بیتی هایی در مورد پدر,دو بیتی هایی زیبا, نویسنده : qafdagio بازدید : 227 تاريخ : جمعه 26 شهريور 1395 ساعت: 21:55

متاسفانه در پی ایجاد مشکل برای بلاگفا در چند ماه پیش، این سایت با بکاپهای قبلی اش بالا آمد و بسیاری از نوشته های بنده که فقط در این سایت ذخیره شده بودند و نیز نظرات خوانندگان عزیز از دست رفت. لذا از همه دوستان پوزش می طلبم و از مسئولان سایت خواهشمندم پاسخی قانع کننده به اینجانب بدهند.

پشت كوه قاف...
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : qafdagio بازدید : 56 تاريخ : جمعه 26 شهريور 1395 ساعت: 21:55

آنگه که نقش خاطره پر رنگ می شود من هم دلم برای همه تنگ می شود آن روستا و رودخانه و آویشن و بهار با نبض من ترانه و آهنگ می شود عمری گذشت و زمزمه رود و جویبار دور از دیار خویشتن آژنگ می شود آن چای سرخ آتشی ام با دو آشنا با چرخ سرد زمانه چه کمرنگ می شود یاد نوازش آور سرچشمه های شاد همچون نوای چلچله و چنگ می شود تفسیر رود زمزمه جاودانگی است "زمزم"به قعر چاه سکون "گنگ" می شود یک روستا و دود و زمستان و شامگاه بر گونه های سرخ دلم تنگ می شود (زمستان 1394، مونترال - کانادا) پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نقش خاطره میزند,نقش خاطره حاتمی در کیمیا,نقش خاطره ها,نقش خاطره,نقش خاطره در شهر,نقش خاطره در زندگی,فرش نقش خاطره,نقش سلول t خاطره,نقش سلولهای تی خاطره,فرش ساوین نقش خاطره, نویسنده : qafdagio بازدید : 62 تاريخ : جمعه 26 شهريور 1395 ساعت: 21:55

تقدیم به همه همولایتی های چادگانی و همه اهالی شهرستان چادگان به خصوص همکلاسی خوب "درک آباد"ی خودم منصور گرچه می دانم ترکی سرش نمی شود!  چاديگان شهرينه گؤلونه گلين داغلاري باشينا بئلينه گلين بير داراغلين بو نازلي يار ساچيني گول تكين ساري ساچ تئلينه گلين قوجاق آچین باهار موسمینه قيبله دن اسيلن يئلينه گلين قالمایین ائوده، حسلریز گؤتورون  گول چيچكدن دولان چؤلونه گلين چاي چايورلوغدا يازدا يايلاردا ال وئرين بيربيري الينه گلين اوز دولانديرمايين آتا آنادان اونلارین رسمينه ديلينه گلين يانسادا يوردوموز قضا اوتونا بير قدم قالديرين كولونه گلين قارا آغي پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : چادگان,چادگان اصفهان رزرو ویلا,چادگان فرهنگیان,چادگان ویلا,چادگان دیار من,چادگان هتل,چادگان آموزش و پرورش,چادگان نا,چادگان,نقشه,چادگان دانشگاه, نویسنده : qafdagio بازدید : 32 تاريخ : جمعه 26 شهريور 1395 ساعت: 21:55

هر ملتى و هر قومى صاحب فرهنگ و منش اجتماعى مخصوص به خويش است و آذربايجان از اين قاعده مستثنى نيست. آذربايجانى كه تاريخ سراسر كش و قوسش به قدر شايان و در هر زمينه اى كه در فكر بگنجد شايسته ترينها را تقديم بشريت كرده است. از زرتشت پيغامبر تا بابك خرمدين، از شاه اسماعيل تا میرزا علی اکبر صابر، از پروین اعتصامی تا فرح ديبا[1] و از نسيمى تا شهريار ملك سخن، از پرفسور جوان تا دكتر جواد هيات، از علامه طباطبایی تا احمد کسروی و از شیخ محمد خیابانی تا تقی زاده و هزاران انسان ممتاز دیگر که همه به نوعى استثناى زمانه خود بودند. فرهنگی که چنین متنوع و گوناگون نابغه می پ پشت كوه قاف...ادامه مطلب
ما را در سایت پشت كوه قاف دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : qafdagio بازدید : 18 تاريخ : جمعه 26 شهريور 1395 ساعت: 21:54